Rusinowa Polana - VIII/2016 Rusinowa Polana – polana reglowa w polskich Tatrach Wysokich. Jest to jedna z najpopularniejszych i najbardziej malowniczych hal tatrzańskich. Położona jest na wysokości ok. 1200 m n.p.m. pomiędzy Gołym Wierchem a Gęsią Szyją i zajmuje powierzchnię około 100 ha (sama polana to tylko 20 ha). W czasie przedostatniego zlodowacenia lodowiec z Doliny Waksmundzkiej przewalił się przez Rusinową Polanę, pozostawiając na niej granitowe bloki. Dziełem lodowca jest także wyraźne podcięcie stoku na dolnym skraju polany. Nazwa hali pochodzi od nazwiska jej dawnych właścicieli - Rusinów (sołtysi z Gronia). Otrzymali oni polanę w 1628 roku od króla Zygmunta III Wazy. Przez kolejne stulecia górale wykorzystywali ją do wypasania owiec. Znajdowała się tu także osada pasterska po której pozostało kilka budynków, m.in. bacówka gdzie wyrabiane są produkty z mleka owczego. Jest to jedna z polan w Tatrach, na których w okresie letni prowadzony jest kulturowy wypas owiec. W okolicy polany można spotkać wielu przedstawicieli tatrzańskiej fauny i flory. Z Rusinowej Polany rozciąga się piękny widok na Tatry Wysokie – zarówno polskie jak i słowackie. Widać stąd: Hawrań, Murań, Gerlach, Ganek, Rysy, Mięguszowieckie Szczyty, Jagnięcy Szczyt, Baranie Rogi, Lodowy Szczyt, Kończysta, i wiele, wiele innych. Przez polanę przebiegają liczne szlaki turystyczne a w bezpośredniej bliskości polany znajduje się Sanktuarium na Wiktorówkach.
Rusinowa Glade - an extensive glade in the Polish High Tatras. It`s one of the most popular and beautiful Tatra glades. Located at an altitude of approximatelly 1200 m a.s.l. between peaks: Goly Wierch and Gesia Szyja and includes an area of about 100 ha (the glade itself is only 20 ha). During the penultimate glaciation, the glacier from the Waksmundzka Valley collapsed through Rusinowa Glade, leaving granite blocks. The work of the glacier is also clearly undercutting the slope at the lower edge of the glade. The name of the glade comes from its former owners - Rusini (village leaders from Gronia). They have received a glade in 1628 from King Zygmunt III Waza. Over the next century, the highlanders used it to graze sheeps. There was also a shepherd colony where several buildings were left, including highlander`s shelter where sheep's products are made. It is one of the glades in the Tatras, where sheep grazing is carried out in summer. In the area of the glade can be meet many representatives of the Tatras fauna and flora. From Rusinowa Glade, there is a beautiful view of the High Tatras - both Polish and Slovak. Many summits can be admire here: Hawran, Muran, Gerlach, Ganek, Rysy, Mieguszowieckie, Jagniecy, Baranie Rogi, Lodowy, Konczysty, and many, many more. Numbers of hiking trails run through the glade and in surrounding of the glade there is the Sanctuary on Wiktorowki. |
- Home
- Babia Góra - X/2021
- Buteanu - IX/2021
- Netedu - IX/2021
- Negoiu - IX/2021
- Varful Turnul - IX/2021
- Omu & Babele - IX/2021
- Gdańsk - VIII/2021
- Kościelec - VI/2021
- Małołączniak - X/2020
- Marmolada - VIII/2020
- Piz Boe - VIII/2020
- Tofane - VIII/2020
- Sorapis - VIII/2020
- Tre Cime - VIII/2020
- Zawrat - VII/2020
- Czantoria - IX/2019
- Albania - VIII/2019
- Corfu - VIII/2019
- Rytro - V/2019
- Muszyna - V/2019
- Skrzyczne - X/2018
- Chałubiński - IX/2018
- Tarnica - VIII/2018
- Wetlińska - VIII/2018
- Morsko - VII/2018
- Bobolice - VII/2018
- Mirów - VII/2018
- Samos - VI/2018
- Dobczyce - V/2018
- Mnikowska - IV/2018
- Tenczyn - IV/2018
- Korzkiew - III/2018
- Rabsztyn - IX/2017
- Bałtyk - VIII/2017
- Palenica - VI/2017
- Chęciny - V/2017
- Mogielica - V/2017
- Chochołowska - IV/2017
- Jaworzyna - II/2017
- Rusinowa - VIII/2016
- Kobylańska - VII/2014
- Pilsko - VI/2014
- Luboń Wielki - VI/2014
- Bolechowicka - III/2014
- Lanckorona - X/2013
- Kościeliska - VII/2013
- Szpiglasowy - VII/2013
- Granaty - VIII/2012
- Świnica - VII/2012
- Wołowiec - VII/2011
- Bocian - VII/2011
- Lipowiec - VIII/2010
- Kościelec - VIII/2010
- 5 Stawów - VIII/2010
- Sharm - IX/2009
- Kair - IX/2009
- Giza - IX/2009
- Dahab - IX/2009
- Wiśnicz - VIII/2009
- Czerwone - VII/2009
- Babia Góra - VII/2009
- Będzin - IV/2009
- Chochołowska - IV/2009
- Giewont - IX/2008
- Ogrodzieniec - IX/2008
- Wetlińska - V/2008
- Český Krumlov - V/2008
- Praga - V/2008
- Żar - IV/2008
- Antwerpia - XI/2007
- Iłża - X/2007
- Caryńska - IX/2007
- Tarnica - IX/2007
- Turbacz - VII/2007
- Niedzica - VI/2007
- Auschwitz - VI/2007
- Krzyżtopór - V/2007
- Morskie Oko - IV/2007
- Łysa Góra - IX/2006
- Ojców - IV/2006